Harri
НАРИСОВАННЫЙ)
- Регистрация
- 26.02.2008
- Сообщения
- 1 692
- Популярность
- 1 072
- Карма
- 0
- Возраст
- 38
бэтмен.
темный рыцарь
год 2008
страна США
слоган «Добро пожаловать в мир Хаоса!»
режиссер Кристофер Нолан
сценарий Джонатан Нолан, Кристофер Нолан, Дэвид С. Гойер, ...
продюсер Кевин Де Ла Ной, Джордан Голдберг, Филип Ли, ...
оператор Уолли Пфистер
композитор Джеймс Ньютон Ховард, Ханс Циммер
жанр боевик, триллер, драма, криминал, детектив
бюджет $185 000 000
сборы в США $451 888 386
сборы в мире $263 500 000
премьера (мир) 14 июля 2008
премьера (РФ) 14 августа 2008, «Каро-Премьер»
рейтинг MPAA PG-13
время 152 мин
пара слов: Бэтмен поднимает ставки в войне с криминалом. С помощью лейтенанта Джима Гордона и прокурора Харви Дента он намерен очистить улицы от преступности, отравляющей город. Сотрудничество оказывается эффективным, но скоро они обнаружат себя посреди хаоса, развязанного восходящим криминальным гением, известным испуганным горожанам под именем Джокер.
Ascetic
отзывы (5) | оценки 15 августа 2008 | 10:29
«И все же он победил»
Темный рыцарь – это не просто хороший фильм, это новый уровень постановки фильмов, и разговор идет не только о фильмах по комиксам. Первые впечатления от просмотра фильма просто не забываемые. С финальными титрами приходит глубокая филосовская мысль, не покидающая голову ни на минуту «А что же управляет миром?».
Фильм просто потрясающе передает атмосферу безисходности, атмосферу полного хаоса, когда только страх, затуманив голову, вершит свое страшное дело и ты понимаешь, что от тебя не зависит ничего. То, во что ты нерушимо верил, рушиться у тебя на глазах. То, что считалось добром, невозвратно падает во зло. И управляет всей этой адской постановкой обычный человек, пусть и псих. Это человек, который способен показать свое видение мира, ту его сторону которой управляет страх и хаос. Только джокер способен открыть глаза на то, что все привыкли скрывать – искренний страх, который затаился в сознании каждого.
Для осуществления этого плана не нужно быть гением, достаточно быть психом, который действует вне правил установленных сознанием человека. Достаточно заглянуть за пределы обыденного и не руководствуясь принципами морали творить свое дело, которое, как не странно, не способен остановить даже такой супергерой как Бэтмен.
Именно такое размышление меня преследовало до самой ночи, а все это благодаря фильму. Этот фильм способен перевернуть мировозрение любого человека с ног на голову. Данный фильм я рекомендую к просмотру не потому, что это – Бэтмен, и не потому, что он насыщен спецэффектами, и не потому, что он показывает отличный юмор никак не вредя при этом сюжету, а потому, что это глубокий фильм с сильной филосовской идеей, это фильм способный дать пищу для размышления на долгие часы.
re-D-rum
отзывы (23) | оценки | друзья 18 июля 2008 | 13:05
Why so serious?
Только что с премьеры. Эмоции переполняют. Я, честно говоря, не могу представить реакцию большинства зрителей, но мне, в отличие от трёх моих друзей, фильм безумно понравился! Но попробую разложить все 'за ' и 'против '
Итак, начнём разбор по косточкам. Начну с того, чего на мой взгляд в фильме значительно больше - плюсов.
Первое - режиссура. Кристофер Нолан проделал отличную работу! И как всегда ему удалось намешать максимум всего, при этом соблюдя меру и не скатившись в сумбур. По-моему, в этом фильме есть что-то практически для любого киномана.
Хотите стильной выверенной картинки - пожалуйста! Лихо закрученного сюжета, распрямляющегося по ходу картины, как туго сжатая пружина, - легко! Неоднозначной концовки без пресловутого Хэппи-Энда, но с надеждой желаете - получите, распишитесь! Ищете драмы и пищи для размышлений? Получите, даже и не сомневайтесь!
Нолан создал абсолютно другой мир, свое видение Готэма в целом и Бэтмэна в частности. Кому-то по душе лубковый яркий детский комикс от Шумахера, кто-то предпочитает мрачную готичную атмосферу, великолепно созданную Бертоном, а мне, если честно, больше по душе Бэтмэн и Готэм Нолановские. Максимально приближенные к жизни город, атмосфера и характеры персонажей!
Помиимо картинки и ураганного экшна режиссёр великолепно смог передать атмосферу паники среди людей, жизни которых фактически зависят от двух людей - Бэтмэна и Джокера. А как бы вы себя чувствовали, если бы заведомо знали, что являетесь всего лишь пешками в большой хитрой игре, где ставка - ваша жизнь?...
Теперь об актёрах.
Кристиан Бэйл. Он - Бэтмэн, полфильма он в маске, поэтому практически всё, что от него требовалось, - это передать стойкость и невозмутимость Брюса Уэйна, человека, у ного которого весь мир (много ли кто может забрать прямо с гастролей весь балетный состав, чтобы покататься на яхте с симпатичными русскими балеринами?) Но даже в этих узких рамках Бэйл проявил себя хорошо настолько, насколько это вообще было возможно.
Майкл Кейн. В роли Альфреда хорош, но для меня удивительно, что такой маститый и уважаемый актёр берётся за такие мелкие роли.
Аарон Экхарт. Убедителен в положительном образе. Честный, настойчивый, жаждущий справедливости, человек, у которого впоследствии из-за мягко говоря стресса помутится рассудок
Мэгги Джиленхолл На мой взгляд, самое сомнительный выбор людей, ответственных за кастинг. В своей роли она мне не показалась убедительной и чувства сопереживания не вызвала.
Гэрри Олдман и Морган Фримэн. Звёзды первой величины, внесшие свой неповторимый колорит и изюминку в этот фильм. Олдмана как положительного персонажа до сих пор воспринимаю с трудом, но свою работу он выполнил на твёрдую пятёрку
Эрик Робертс. Ну тут и говорить особо нечего, т. к он во всех фильмах абсолютно идентичен. И в этот раз очередной самовлюблённый негодяй.
Ну и на десерт...конечно же Хит Лэджер - безусловно, одно из самых главных украшений фильма! Кто-то может подвергнуть меня длительной обстругции, но на мой взгляд, это его лучшая роль. Ни один из его ранее сыгранных характеров меня так не впечатлял! Если честно, на этот фильм я пошёл ради него, т. к был потрясён уже тогда, когда увидел трэйлер!
Не знаю, насколько корректно сравнивать его Джокра с Джокером Николсона, но этот получился чрезвычайно убедителен. Иногда мен даже хотелось, чтобы Джокера в фильме было больше. Идеальный негодяй, в одиночку устроивший хаос в огромном городе, интеллектуальный подонок, который ведёт свою игру, по своим правилам. Кланяюсь до земли, ибо этой своей ролью Хит открылся для меня в совершенно новом, причём очень удачном амплуа.
Ну и конечно, Нолан не был бы Ноланом, если бы не загрузил фильм драматизмом и богатой почвой для размышлений, пусть и в рамках формата комикса. Он очеловечил этот фильм, за что лично мне хотелось бы сказать ему огромное спасибо.
Ну а из минусов могу выделить лишь очень длинный хронометраж (к концу начинаешь не успевать за всеми сюжетными перипетиями) и, пожалуй слабоватые образы Гилленхолл и Экхарта.
А в целом, это (на мой сугубо субъективный взгляд), одна из лучших частей Бэтмэна!
Если вы спросите меня, стоит ли смотреть этот фильм, я однозначно отвечу - ДА!
Резюме. Этот фильм - нечто большее, чем просто летний блокбастер и очередные похождения миллиардера в костюме летучей мыши... Это - 'Тёмный рыцарь '!
FuriouSAngeL
отзывы (205) | оценки | друзья | фильмы | звёзды 22 июля 2008 | 00:10
Джокер, которого мы не забудем...
Я думаю мало найдется на земле людей которые не знали бы о трагической смерти Хита Леджера. Это случилось 22 января 2008 года, Хит Леджер был найден мертвым в своей квартире на Манхэттене. На момент смерти ему было всего 28 лет.
Нолан о Хите Леджере
Кристофер Нолан, фильм которого «Темный рыцарь» стал последней завершенной работой австралийского актера Хита Леджера написал: «Хит был творческим гением. Это сквозило в каждом его жесте. Однажды он сказал мне, что хотел бы делать перерывы между съемками фильмов, чтобы вновь почувствовать творческий голод. Чтобы творение вновь стало глубинной потребностью. Именно в таком расположении духа он и приходил на съемочную площадку. Мало есть актеров, которые заставляют вас стыдиться собственных жалоб, тогда как вы занимаетесь лучшим в мире ремеслом. Хит был одним из них. Я помню каждый день съемок и послесъемочного периода. Мне его ужасно не хватает».
О фильме:
Режиссер картины Кристофер Нолан сотворил шедевр и его фильм судя по первым отзывам, уже имеет все шансы завоевать звание «Лучшей экранизации комикса».
Сюжет
В «Темном рыцаре» с помощью лейтенанта Джима Гордона и нового окружного прокурора Харви Дента, Бэтмен расправляется с преступностью в Готэм Сити, казалось бы, раз и навсегда. Брюс Уэйн даже уже серьезно задумывается о том, чтобы отказаться от роли «мстителя в плаще и маске». Но на Готэм надвигается новая серьезная напасть – психопат, называющий себя Джокером. Объединившись с оставшимися криминальными авторитетами, Джокер собирается покончить с Бэтменом и тому для борьбы с новым противником придется пересмотреть некоторые свои моральные принципы…
Впечатления
Впечатлений море. Фильм длинный – 2,5 часа, несмотря на что смотрится почти на одном дыхании (только уже под конец фильма начинаешь это немного чувствовать). У меня сложилось впечатление что этот фильм (по сравнению c Batman Begins и оригиналом, которые я смотрел) отходит все дальше от типичного жанрового стандарта фильмов-комиксов и все больше напоминает смесь жестокого боевика в стиле «Крепкий Орешек» и попытки разобраться, что есть добро и зло. В фильме все меньше и меньше мистики, разделение на черное и белое, на добро и зло; и все больше «суровой правды жизни», где люди умирают, и где супергерой не всегда успевает придти на помощь.
Бэтмен все больше напоминает человека, который устал от тяжелой работы, но так как кто-то все-таки должен ее делать, и он не имея большого выбора, вдруг видит «свет в конце туннеля», возможность стать как все, снять с себя эту ношу. И вот тут фильм, следуя особенностям жанра, подкидывает супер-злодея, который навсегда изменит его жизнь.
Два актера, которые играли в фильме – Кристиан Бэйл и Хит Леджер, по моему мнению, заслуживают всяческих похвал. Игра Кристиана Бэйла впечатляет, как и в других фильмах с его участием, в частности в таких картинах, как «Престиж», «Поезд на Юму» и «Машинист», но вот Хит Леджер в роли Джокера - это что-то.
По моему скромному мнению, он полностью оправдал возложенную на него задачу. Он не заменил Джека Николсона на этой роли, нет – он открыл абсолютно новые грани этого характера, которые до этого никто не знал. Джокер жесток, жесток, не потому что он злой, а потому что он выступает против всех и вся, будь то полиция или бандиты. Джокер - большой шутник, но почти все шутки у него заканчиваются с совершенно неожиданным результатом, весьма часто фатальным. Джокер не признает никаких правил игры (даже тех которые сам создал). Никто не знает, что у него на уме, иногда кажется (даже несмотря на все его планы), что даже он сам не знает, что случится в следующую минуту.
Хит Леджер практически живет жизнью Джокера, актер настолько глубоко вошел в эту роль, что он просто превратился в Джокера (и я даже подозреваю, что это в какой-то мере послужило причиной его гибели). Джокер и Бэтмен – это симбиоз и воплощение хаоса и порядка, их вечной войны. Джокер невозможен без Бэтмена, и в то же время Бэтмен без Джокера обычный человек. Джокер превращает Бэтмена в то, чем он был все это время, но отказывался это видеть. Сюжет фильма закручен настолько хорошо, что есть несколько таких крутых поворотов, когда кажется, будто вообще двигаешься в противоположном направлении. В фильме есть много моментов, когда не знаешь, что случится в следующую секунду, и когда это наконец-то случается, то всплеск эмоций переполняет вас. После просмотра сего творения вы получите массу удовольствия.
Думаю, «Темный рыцарь» – это лучшая экранизация комикса.
мне тут даже первый раз добавить нечего...
шедевр!
обсуждаем
темный рыцарь
год 2008
страна США
слоган «Добро пожаловать в мир Хаоса!»
режиссер Кристофер Нолан
сценарий Джонатан Нолан, Кристофер Нолан, Дэвид С. Гойер, ...
продюсер Кевин Де Ла Ной, Джордан Голдберг, Филип Ли, ...
оператор Уолли Пфистер
композитор Джеймс Ньютон Ховард, Ханс Циммер
жанр боевик, триллер, драма, криминал, детектив
бюджет $185 000 000
сборы в США $451 888 386
сборы в мире $263 500 000
премьера (мир) 14 июля 2008
премьера (РФ) 14 августа 2008, «Каро-Премьер»
рейтинг MPAA PG-13
время 152 мин
пара слов: Бэтмен поднимает ставки в войне с криминалом. С помощью лейтенанта Джима Гордона и прокурора Харви Дента он намерен очистить улицы от преступности, отравляющей город. Сотрудничество оказывается эффективным, но скоро они обнаружат себя посреди хаоса, развязанного восходящим криминальным гением, известным испуганным горожанам под именем Джокер.
Ascetic
отзывы (5) | оценки 15 августа 2008 | 10:29
«И все же он победил»
Темный рыцарь – это не просто хороший фильм, это новый уровень постановки фильмов, и разговор идет не только о фильмах по комиксам. Первые впечатления от просмотра фильма просто не забываемые. С финальными титрами приходит глубокая филосовская мысль, не покидающая голову ни на минуту «А что же управляет миром?».
Фильм просто потрясающе передает атмосферу безисходности, атмосферу полного хаоса, когда только страх, затуманив голову, вершит свое страшное дело и ты понимаешь, что от тебя не зависит ничего. То, во что ты нерушимо верил, рушиться у тебя на глазах. То, что считалось добром, невозвратно падает во зло. И управляет всей этой адской постановкой обычный человек, пусть и псих. Это человек, который способен показать свое видение мира, ту его сторону которой управляет страх и хаос. Только джокер способен открыть глаза на то, что все привыкли скрывать – искренний страх, который затаился в сознании каждого.
Для осуществления этого плана не нужно быть гением, достаточно быть психом, который действует вне правил установленных сознанием человека. Достаточно заглянуть за пределы обыденного и не руководствуясь принципами морали творить свое дело, которое, как не странно, не способен остановить даже такой супергерой как Бэтмен.
Именно такое размышление меня преследовало до самой ночи, а все это благодаря фильму. Этот фильм способен перевернуть мировозрение любого человека с ног на голову. Данный фильм я рекомендую к просмотру не потому, что это – Бэтмен, и не потому, что он насыщен спецэффектами, и не потому, что он показывает отличный юмор никак не вредя при этом сюжету, а потому, что это глубокий фильм с сильной филосовской идеей, это фильм способный дать пищу для размышления на долгие часы.
re-D-rum
отзывы (23) | оценки | друзья 18 июля 2008 | 13:05
Why so serious?
Только что с премьеры. Эмоции переполняют. Я, честно говоря, не могу представить реакцию большинства зрителей, но мне, в отличие от трёх моих друзей, фильм безумно понравился! Но попробую разложить все 'за ' и 'против '
Итак, начнём разбор по косточкам. Начну с того, чего на мой взгляд в фильме значительно больше - плюсов.
Первое - режиссура. Кристофер Нолан проделал отличную работу! И как всегда ему удалось намешать максимум всего, при этом соблюдя меру и не скатившись в сумбур. По-моему, в этом фильме есть что-то практически для любого киномана.
Хотите стильной выверенной картинки - пожалуйста! Лихо закрученного сюжета, распрямляющегося по ходу картины, как туго сжатая пружина, - легко! Неоднозначной концовки без пресловутого Хэппи-Энда, но с надеждой желаете - получите, распишитесь! Ищете драмы и пищи для размышлений? Получите, даже и не сомневайтесь!
Нолан создал абсолютно другой мир, свое видение Готэма в целом и Бэтмэна в частности. Кому-то по душе лубковый яркий детский комикс от Шумахера, кто-то предпочитает мрачную готичную атмосферу, великолепно созданную Бертоном, а мне, если честно, больше по душе Бэтмэн и Готэм Нолановские. Максимально приближенные к жизни город, атмосфера и характеры персонажей!
Помиимо картинки и ураганного экшна режиссёр великолепно смог передать атмосферу паники среди людей, жизни которых фактически зависят от двух людей - Бэтмэна и Джокера. А как бы вы себя чувствовали, если бы заведомо знали, что являетесь всего лишь пешками в большой хитрой игре, где ставка - ваша жизнь?...
Теперь об актёрах.
Кристиан Бэйл. Он - Бэтмэн, полфильма он в маске, поэтому практически всё, что от него требовалось, - это передать стойкость и невозмутимость Брюса Уэйна, человека, у ного которого весь мир (много ли кто может забрать прямо с гастролей весь балетный состав, чтобы покататься на яхте с симпатичными русскими балеринами?) Но даже в этих узких рамках Бэйл проявил себя хорошо настолько, насколько это вообще было возможно.
Майкл Кейн. В роли Альфреда хорош, но для меня удивительно, что такой маститый и уважаемый актёр берётся за такие мелкие роли.
Аарон Экхарт. Убедителен в положительном образе. Честный, настойчивый, жаждущий справедливости, человек, у которого впоследствии из-за мягко говоря стресса помутится рассудок
Мэгги Джиленхолл На мой взгляд, самое сомнительный выбор людей, ответственных за кастинг. В своей роли она мне не показалась убедительной и чувства сопереживания не вызвала.
Гэрри Олдман и Морган Фримэн. Звёзды первой величины, внесшие свой неповторимый колорит и изюминку в этот фильм. Олдмана как положительного персонажа до сих пор воспринимаю с трудом, но свою работу он выполнил на твёрдую пятёрку
Эрик Робертс. Ну тут и говорить особо нечего, т. к он во всех фильмах абсолютно идентичен. И в этот раз очередной самовлюблённый негодяй.
Ну и на десерт...конечно же Хит Лэджер - безусловно, одно из самых главных украшений фильма! Кто-то может подвергнуть меня длительной обстругции, но на мой взгляд, это его лучшая роль. Ни один из его ранее сыгранных характеров меня так не впечатлял! Если честно, на этот фильм я пошёл ради него, т. к был потрясён уже тогда, когда увидел трэйлер!
Не знаю, насколько корректно сравнивать его Джокра с Джокером Николсона, но этот получился чрезвычайно убедителен. Иногда мен даже хотелось, чтобы Джокера в фильме было больше. Идеальный негодяй, в одиночку устроивший хаос в огромном городе, интеллектуальный подонок, который ведёт свою игру, по своим правилам. Кланяюсь до земли, ибо этой своей ролью Хит открылся для меня в совершенно новом, причём очень удачном амплуа.
Ну и конечно, Нолан не был бы Ноланом, если бы не загрузил фильм драматизмом и богатой почвой для размышлений, пусть и в рамках формата комикса. Он очеловечил этот фильм, за что лично мне хотелось бы сказать ему огромное спасибо.
Ну а из минусов могу выделить лишь очень длинный хронометраж (к концу начинаешь не успевать за всеми сюжетными перипетиями) и, пожалуй слабоватые образы Гилленхолл и Экхарта.
А в целом, это (на мой сугубо субъективный взгляд), одна из лучших частей Бэтмэна!
Если вы спросите меня, стоит ли смотреть этот фильм, я однозначно отвечу - ДА!
Резюме. Этот фильм - нечто большее, чем просто летний блокбастер и очередные похождения миллиардера в костюме летучей мыши... Это - 'Тёмный рыцарь '!
FuriouSAngeL
отзывы (205) | оценки | друзья | фильмы | звёзды 22 июля 2008 | 00:10
Джокер, которого мы не забудем...
Я думаю мало найдется на земле людей которые не знали бы о трагической смерти Хита Леджера. Это случилось 22 января 2008 года, Хит Леджер был найден мертвым в своей квартире на Манхэттене. На момент смерти ему было всего 28 лет.
Нолан о Хите Леджере
Кристофер Нолан, фильм которого «Темный рыцарь» стал последней завершенной работой австралийского актера Хита Леджера написал: «Хит был творческим гением. Это сквозило в каждом его жесте. Однажды он сказал мне, что хотел бы делать перерывы между съемками фильмов, чтобы вновь почувствовать творческий голод. Чтобы творение вновь стало глубинной потребностью. Именно в таком расположении духа он и приходил на съемочную площадку. Мало есть актеров, которые заставляют вас стыдиться собственных жалоб, тогда как вы занимаетесь лучшим в мире ремеслом. Хит был одним из них. Я помню каждый день съемок и послесъемочного периода. Мне его ужасно не хватает».
О фильме:
Режиссер картины Кристофер Нолан сотворил шедевр и его фильм судя по первым отзывам, уже имеет все шансы завоевать звание «Лучшей экранизации комикса».
Сюжет
В «Темном рыцаре» с помощью лейтенанта Джима Гордона и нового окружного прокурора Харви Дента, Бэтмен расправляется с преступностью в Готэм Сити, казалось бы, раз и навсегда. Брюс Уэйн даже уже серьезно задумывается о том, чтобы отказаться от роли «мстителя в плаще и маске». Но на Готэм надвигается новая серьезная напасть – психопат, называющий себя Джокером. Объединившись с оставшимися криминальными авторитетами, Джокер собирается покончить с Бэтменом и тому для борьбы с новым противником придется пересмотреть некоторые свои моральные принципы…
Впечатления
Впечатлений море. Фильм длинный – 2,5 часа, несмотря на что смотрится почти на одном дыхании (только уже под конец фильма начинаешь это немного чувствовать). У меня сложилось впечатление что этот фильм (по сравнению c Batman Begins и оригиналом, которые я смотрел) отходит все дальше от типичного жанрового стандарта фильмов-комиксов и все больше напоминает смесь жестокого боевика в стиле «Крепкий Орешек» и попытки разобраться, что есть добро и зло. В фильме все меньше и меньше мистики, разделение на черное и белое, на добро и зло; и все больше «суровой правды жизни», где люди умирают, и где супергерой не всегда успевает придти на помощь.
Бэтмен все больше напоминает человека, который устал от тяжелой работы, но так как кто-то все-таки должен ее делать, и он не имея большого выбора, вдруг видит «свет в конце туннеля», возможность стать как все, снять с себя эту ношу. И вот тут фильм, следуя особенностям жанра, подкидывает супер-злодея, который навсегда изменит его жизнь.
Два актера, которые играли в фильме – Кристиан Бэйл и Хит Леджер, по моему мнению, заслуживают всяческих похвал. Игра Кристиана Бэйла впечатляет, как и в других фильмах с его участием, в частности в таких картинах, как «Престиж», «Поезд на Юму» и «Машинист», но вот Хит Леджер в роли Джокера - это что-то.
По моему скромному мнению, он полностью оправдал возложенную на него задачу. Он не заменил Джека Николсона на этой роли, нет – он открыл абсолютно новые грани этого характера, которые до этого никто не знал. Джокер жесток, жесток, не потому что он злой, а потому что он выступает против всех и вся, будь то полиция или бандиты. Джокер - большой шутник, но почти все шутки у него заканчиваются с совершенно неожиданным результатом, весьма часто фатальным. Джокер не признает никаких правил игры (даже тех которые сам создал). Никто не знает, что у него на уме, иногда кажется (даже несмотря на все его планы), что даже он сам не знает, что случится в следующую минуту.
Хит Леджер практически живет жизнью Джокера, актер настолько глубоко вошел в эту роль, что он просто превратился в Джокера (и я даже подозреваю, что это в какой-то мере послужило причиной его гибели). Джокер и Бэтмен – это симбиоз и воплощение хаоса и порядка, их вечной войны. Джокер невозможен без Бэтмена, и в то же время Бэтмен без Джокера обычный человек. Джокер превращает Бэтмена в то, чем он был все это время, но отказывался это видеть. Сюжет фильма закручен настолько хорошо, что есть несколько таких крутых поворотов, когда кажется, будто вообще двигаешься в противоположном направлении. В фильме есть много моментов, когда не знаешь, что случится в следующую секунду, и когда это наконец-то случается, то всплеск эмоций переполняет вас. После просмотра сего творения вы получите массу удовольствия.
Думаю, «Темный рыцарь» – это лучшая экранизация комикса.
мне тут даже первый раз добавить нечего...
шедевр!
обсуждаем
а на деле - ...
