Альтернативный Форум

— этот форум работает с 03 октября 2005 года. ️‍🔥️‍🔥
Вернуться   Альтернативный Форум > Форумы Публичного Назначения > Трёп-флуд
Перезагрузить страницу "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."
Ответ
 
Опции темы
(#1)
Старый 27.06.2007
"Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Слушал последний альбом "Машины времени", работал. Но эта песня заставила меня оторваться от проекта, который скоро уже надо было сдавать. Но работать я не мог. Я просто сидел и слушал голос Макаревича, который поет о сегодняшней жизни. Еще до кучи прочитал накануне ностальгический текст на блоге FEANOR'а...

Грустно...
..........................
Хочешь изменить мир?
Начни с себя!

Нужен качественный перевод с английского?
Заходите, поможем в нашем Бюро переводов
Stranger Stranger вне форума
Happy ferret
Stranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровень
 
Аватар для Stranger
 
Регистрация: 15.04.2006
Сообщений: 2,331 шт.
Карма: 1259 бал.
Ответить с цитированием
(#2)
Старый 27.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Мне сказать нечего,это-самое большое,что я могу сказать.
FEANOR
Гости форума
 
Сообщений: n/a шт.
Ответить с цитированием
(#3)
Старый 27.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

зацепило...
..........................
[SIZE="2"][COLOR="Blue"]Carpe diem[/COLOR][/SIZE]
Том Том вне форума
Присматривается
Том Первый уровень
 
Аватар для Том
 
Регистрация: 27.07.2006
Сообщений: 63 шт.
Карма: 0 бал.
Ответить с цитированием
(#4)
Старый 27.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Я уже Stranger'у отвечал:

Лех, а знаешь... банально (в том смысле, что мы в своем кругу все говорим об этом же), но тут правда в стихах... скомпонованная в одно целое..
..........................
I'd like to be a person... for no particular reason!
Nemo Nemo вне форума
Обосновался
Nemo Первый уровеньNemo Первый уровеньNemo Первый уровень
 
Аватар для Nemo
 
Регистрация: 10.10.2005
Сообщений: 316 шт.
Карма: 284 бал.
Ответить с цитированием
(#5)
Старый 28.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Весь альбом потрясающий, впрочем как и сама "Машина".Еще рекомендую послушать Макара с "Оркестром Креольского танго". Там еще круче!
POUL POUL вне форума
Прохожий
POUL Первый уровень
 
Регистрация: 28.01.2007
Сообщений: 9 шт.
Карма: 0 бал.
Ответить с цитированием
(#6)
Старый 28.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Цитата:
Сообщение от Nemo Посмотреть сообщение
Лех, а знаешь... банально (в том смысле, что мы в своем кругу все говорим об этом же), но тут правда в стихах... скомпонованная в одно целое..
Отвечу так же, как тебе в личке:
Цитата:
Знаю, но в песне проникновенно, за душу берет. Умеют же мужики...
..........................
Хочешь изменить мир?
Начни с себя!

Нужен качественный перевод с английского?
Заходите, поможем в нашем Бюро переводов
Stranger Stranger вне форума
Happy ferret
Stranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровень
 
Аватар для Stranger
 
Регистрация: 15.04.2006
Сообщений: 2,331 шт.
Карма: 1259 бал.
Ответить с цитированием
(#7)
Старый 28.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

"вливайся, врубайся, соси, улыбайся" (с) Макаревич - мораль современно мира, вот какова мораль таков и мир.
Mike Mike вне форума
Обосновался
Mike Первый уровень
 
Регистрация: 08.06.2006
Сообщений: 257 шт.
Карма: 87 бал.
Ответить с цитированием
(#8)
Старый 28.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Цитата:
Сообщение от Mike Посмотреть сообщение
"вливайся, врубайся, соси, улыбайся" (с) Макаревич - мораль современно мира, вот какова мораль таков и мир.
Достаточно двусмысленно.Лично я не понял,что сказано.Поясните,если не трудно.
FEANOR
Гости форума
 
Сообщений: n/a шт.
Ответить с цитированием
(#9)
Старый 28.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

как видим все эти фразы из существующей рекламы - мы сейчас представляем из себя мир потребления и зачастую пустого накопления, постепенно утрачивая социальность и суть жизни, подменяя понятия морали настоящей, моралью нам навязанной.
Думаю достаточно объяснил

P.S. кстати ведь все эти фразы есть в песне, там вроде всё понятно о чём...

Последний раз редактировалось Mike; 28.06.2007 в 18:57. Причина: ???????
Mike Mike вне форума
Обосновался
Mike Первый уровень
 
Регистрация: 08.06.2006
Сообщений: 257 шт.
Карма: 87 бал.
Ответить с цитированием
(#10)
Старый 28.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Объяснили вы достаточно.Только для меня лично Макаревич-не мораль современного мира.И никогда не был.Уж,простите.
FEANOR
Гости форума
 
Сообщений: n/a шт.
Ответить с цитированием
(#11)
Старый 28.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Цитата:
Сообщение от HANNAH Посмотреть сообщение
Объяснили вы достаточно.Только для меня лично Макаревич-не мораль современного мира.И никогда не был.Уж,простите.
Игорь, я что-то не пойму, а где тут отождествление Макаревича с эталоном морали? По-моему, речь идет лишь о словах песни.
..........................
Хочешь изменить мир?
Начни с себя!

Нужен качественный перевод с английского?
Заходите, поможем в нашем Бюро переводов
Stranger Stranger вне форума
Happy ferret
Stranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровень
 
Аватар для Stranger
 
Регистрация: 15.04.2006
Сообщений: 2,331 шт.
Карма: 1259 бал.
Ответить с цитированием
(#12)
Старый 28.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Цитата:
Сообщение от Mike Посмотреть сообщение
"вливайся, врубайся, соси, улыбайся" (с) Макаревич - мораль современно мира, вот какова мораль таков и мир.
Вот здесь.Или я что-то не так понял.
FEANOR
Гости форума
 
Сообщений: n/a шт.
Ответить с цитированием
(#13)
Старый 28.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Цитата:
Объяснили вы достаточно.Только для меня лично Макаревич-не мораль современного мира.И никогда не был.Уж,простите.
Вот и я не пойму, по первым вашим постам у меня сложилось впечатление, что вы слушали эту песню, мною взяты слова из неё, причём слова выдернуты из контекста и те кто слушал, думаю сразу поняли в чём дело. Мораль тут не именно в этих словах, а втом что они олицетворяют.

P.S. Видимо всё таки не поняли (c) Макаревич - это был как копирайт, что первые слова не мои, а спеты Макаревичем в песне.
Остальное - после тире - мои слова и тут нет утверждения что Макаревич мораль мира А есть упрёк, что пока для нас слова из песни - мораль, таков у нас и мир.
Mike Mike вне форума
Обосновался
Mike Первый уровень
 
Регистрация: 08.06.2006
Сообщений: 257 шт.
Карма: 87 бал.
Ответить с цитированием
(#14)
Старый 28.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Цитата:
Сообщение от FEANOR Посмотреть сообщение
Вот здесь.Или я что-то не так понял.
Поясняю
Слово "Макаревич" относится к копирайту (c). А мораль современного мира выражена словами "вливайся, врубайся, соси, улыбайся".

З.Ы. Mike уже добавил такое же объяснение
..........................
Хочешь изменить мир?
Начни с себя!

Нужен качественный перевод с английского?
Заходите, поможем в нашем Бюро переводов
Stranger Stranger вне форума
Happy ferret
Stranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровень
 
Аватар для Stranger
 
Регистрация: 15.04.2006
Сообщений: 2,331 шт.
Карма: 1259 бал.
Ответить с цитированием
(#15)
Старый 28.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Я так изъяснятся не привык.Извините.
FEANOR
Гости форума
 
Сообщений: n/a шт.
Ответить с цитированием
(#16)
Старый 28.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Цитата:
Сообщение от HANNAH Посмотреть сообщение
Мне сказать нечего,это-самое большое,что я могу сказать.
А это,как понимать?
POUL POUL вне форума
Прохожий
POUL Первый уровень
 
Регистрация: 28.01.2007
Сообщений: 9 шт.
Карма: 0 бал.
Ответить с цитированием
(#17)
Старый 29.06.2007
Re: "Мне холодно жить в этом мире, мой друг..."

Цитата:
Сообщение от POUL Посмотреть сообщение
А это,как понимать?
Это надо понимать,что к тексту песни мне добавить нечего.
FEANOR
Гости форума
 
Сообщений: n/a шт.
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Тесты "Какой ты убийца" и "Сколько стоит твоя душа в АДу"? pushok Трёп-флуд 31 24.09.2009 17:54
"Образование Чарли Бэнкса" \ "The Education of Charlie Banks" FaithNoMore Фильмы-Видео 2 28.06.2008 15:47
20 апреля (воскресенье) ЦДО "Луч" концерт групп "Сион" и "The Tree". 18.00. Hate Ближайшие встречи 15 20.04.2008 23:10
Учите Албанский 2 или "читать как ямб" как адекватный анти-"превед" GnooT Трёп-флуд 4 22.04.2007 20:38

Powered by vBulletin® Version 3.8.11 PL4;
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd;
Оператор обработки ПДн - ИП Алексеев А.С.;
ИНН: 333411310227; ОГРН: 307333419200050;
тел. +7 (4922) 49-42-22, legal@smalta.net;
Часовой пояс GMT +3, время: 01:42.
Любые сообщения на Альтернативном Форуме — являются субъективным отражением реальности, написавших их авторов и публикуются без предварительной модерации. Администрация форума не принимает на себя ответственность за содержание таких материалов. В рамках функционирования форума осуществляется хранение ограниченного набора данных: имя пользователя, адрес электронной почты, IP-адрес (в момент входа) и cookie для поддержки сессии. Метаданные пользователей обрабатываются и направляются в уполномоченные органы только при наличии официального запроса в порядке, установленном законодательством РФ. В случае выявления противоправного контента, пожалуйста, направляйте уведомление через кнопку «Жалоба» или форму обратной связи.
ИКС