Показать сообщение отдельно
(#69)
Старый 10.07.2007
Re: Про Америку

offtop:
Цитата:
Сообщение от vkdh.
fairbanks
Извините, не удержусь. Я понимаю, что этот город в шт. Аляска назван в честь вице-президента США. Но само название можно перевести еще как "честные банки" (вместо "ровные берега"). И вот это меня улыбнуло
..........................
Хочешь изменить мир?
Начни с себя!

Нужен качественный перевод с английского?
Заходите, поможем в нашем Бюро переводов
Stranger Stranger вне форума
Happy ferret
Stranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровень
 
Аватар для Stranger
 
Регистрация: 15.04.2006
Сообщений: 2,331 шт.
Карма: 1259 бал.
Ответить с цитированием