Показать сообщение отдельно
(#1)
Старый 04.07.2007
"...под нами лежала Койшаурская долина..."

Перечитывая «Героя нашего времени», в котором вся сюжетная линия тесно переплетается с восхитительным лермонтовским описанием пейзажей, поймал себя на мысли о том, что эта человеческая способность, к глубочайшему сожалению, уходит в прошлое.
Что же мы делаем сейчас? Благодаря техническому прогрессу мы просто фотографируем то, что произвело на нас столь сильное впечатление, а потом так же просто показываем фотографию друзьям.
Нет, я не против технического прогресса! Ни в коем случае!
Но почему-то очень грустно, что мы разучиваемся описывать природу, события, явления, - все то, что нас впечатлило и дорого нам, - уступая место сухой статистической отчетности.

Немного подробнее описал в блоге: http://af.net.ru/blogs/viewblog.php?userid=106&entry=87
..........................
Хочешь изменить мир?
Начни с себя!

Нужен качественный перевод с английского?
Заходите, поможем в нашем Бюро переводов
Stranger Stranger вне форума
Happy ferret
Stranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровеньStranger Второй уровень
 
Аватар для Stranger
 
Регистрация: 15.04.2006
Сообщений: 2,331 шт.
Карма: 1259 бал.
Ответить с цитированием