на моём опыте можно сказать, что когда очень давно и часто с человеком общаешься, то к тебе приклеиваются всякие повадки, гримасы, жесты особенно манера говорить этого человека (у меня напр от соседки по парте.. alLachka я думаю поняла про кого я говорю)
))))
Даже на примере акцентов речи в разных областях..поживёшь где-то от дома далеко..приклеится к тебе акцент какой-нб дурацкий)) приезжаешь домой, а тебе : "ты чего как странно говоришь?"