Re: Тексты любимых песен
 

BLoC ParTy - Tulips

When you said tulips
I knew that you're mine
When I caught you there
Crying in the night
Wearing my jacket
Wearing that smile
I knew that I'd found you #

This could be an opportunity

Were you unawares?
Did it catch you out?
Or did it break you in
Right from the start?
It's as pure as fire
It's as pure as snow
I knew that I'd found you

This could be an opportunity

If you 'promise to let it
If you 'promise to let it grow

'Cos you're the one I love

:)

Re: Тексты любимых песен
 

Невидь - "Овсень".

Белым снегом, улетая ввысь
Яра-Солнца и не чая…
Серым дымом по полям неслись
Тени плачущего мая…

Окропи водою из реки живой
Обреки на млечный праздник Требы
По дорогам ходит волчий вой
Затупились после жатвы серпы…

Поражённый стужей,
Превратившись в лёд,
Сердцем ледяным вздыхая -
Спи на крыльях ветра
Соскользнув в полёт,
Ведогонью охраняем…

Грязные дороги, вой из леса в ночь
Кличет вороньё с деревьев голых
Залетают на минуту и уходят прочь
Полуночники прозрачные с ополья…

Re: Тексты любимых песен
 

ВСЕ ТАКЖЕ ТИХО ХЛЕЩЕТ ДОЖДЬ...

Все также тихо хлещет дождь
Моей души одна отрада,
И я не жду, что ты придешь
И я давно про все забыл
Я понимаю, что так надо...

Эта пустая темнота
Сдавила мне всю грудь, и веки
Отяжелели от капелек дождя,
Или от слез моих глаза
Расплылись краской акварели.

Мне не понять твоих забот
Мне не понять и зимней стужи
В людских сердцах: Куда ведет людей пророк,
Или то страшный, дикий рок,
Когда ты никому не нужен.

И моя память все хранит
Последний звон любви монетной:
С последней капелькой дождя
Упал на землю и затих
Твой бог любви моей заветной

Все также тихо хлещет дождь
Моей души одна отрада,
А я все жду, что ты придешь
И ничего я не забыл
И только знаю, что... так надо.

Re: Тексты любимых песен
 

Wind of change

(с) Scorpions

I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change

The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share
their dreams
With you and me

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

The wind of change
Blows straight into the face of time
Like a stormwind that will ring the freedom
bell
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share
their dreams
With you and me

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

Re: Тексты любимых песен
 

Re: Тексты любимых песен
 

I know I may be wishing
On a world
That may never be
But I'll keep on wishing


No matter how hopeless
Or foolish
It may seem
I'll keep on wishing


I'll toss my coins in the fountain
Look for clovers in grassy lawns
Search for shooting stars in the night
Cross my fingers and dream on


I know I may be dreaming
Of a world
Far from present day reality
But I'll keep on dreaming


No matter how unrealistic
Or naive
It may seem
Always keep dreaming


And toss your coins in the fountain
Look for clovers in grassy lawns
Search for shooting stars in the night
Cross your fingers and dream on


We must always be thinking
Of a world
As a place of infinite possibilities
And always keep thinking


No matter how hopeless
Or foolish
It may seem
Always keep thinking


And toss our coins in the fountain
Look for clovers in grassy lawns
Search for shooting stars in the night
Cross our fingers and dream on


I'll keep on wishing
We must always keep dreaming
Of a world
With equality and justice
Thinking
There could be a world
Without poverty and sickness
Wishing
Of a world
Without hunger and homelessness
Dreaming
Of a world
Where all people live in peace
Dreaming
Of a world
Dreaming
On a world.
(Dreaming On A World - Tracy Chapman)

Re: Тексты любимых песен
 

Пурген - "Они хотят".

Моя девушка хочет чтоб я стал
Накаченным блондином с голубыми глазами,
Чтоб возил на машине ее,
И шампанским поил ее в баре...
А Я ПРОСТО ПАНКУЮЩИЙ ПАРЕНЬ!..

Мой отец был бы очень рад,
Если б я стал директором завода.
И обслуживал всю семью,
Чтоб было не стыдно перед народом ...
НУ А Я ЛЕНИВЫЙ БЕЗДЕЛЬНИК!..

Потребители всегда хотят
Посмотреть бесплатное шоу,
Чтоб я напился как свинья
И как Сид Вишез ушел из народа...
НУ А Я НЕ КОЛЮСЬ ГЕРОИНОМ!..

Re: Тексты любимых песен
 

Элизиум- Я люблю тебя...

Сегодня нет причины ссориться с тобой,
У нас не будет хмурых туч над головой
Ведь я люблю тебя, только тебя,
И ты всегда будешь только моя.

Тебе дарю я дом за розовым холмом,
Тебе дарю я дом с собакой и котом,
Ведь я люблю тебя, только тебя,
И ты всегда будешь только моя.

Нам не страшен ни ветер, ни зной и ни лёд,
И когда ты со мной, я совсем не урод,
И, целую тебя, и целую тебя - я всю ночь на пролёт,
Мы увидим весь мир и раскрасим его.

Мы проснёмся на утро в вагоне метро
И нам будет легко, просто очень легко, просто очень легко.

Re: Тексты любимых песен
 

Misfits - shining

Control the urge to spit up vile worms... soul
Monsters seduced by her attention
Try draining the infection

Locked in a world of vile soaked skin... Heaven
Monsters seduced by her attention
She's draining the infection

"Carol Anne" the beast is calling
"Carol Anne, Carol Anne" she can hear souls sing
"Carol Anne" the beast it needs you
Here it comes, here it comes
Reaching out somewhere from inside your TV

Re: Тексты любимых песен
 

Разyм когда-нибyдь победит... (Смысловые галлюцинации)

Пyти стpочки до вечности слова не считаются
Болезнь безyпpечности от неё и спиваются
Кpасота пpедсказyема, злость обоснована
Я дyмал всё кончилось, но опять всё по новомy

Разyм когда-нибyдь победит
Что-то заставит взять себя в pyки
Я зpя на небо гpешил
Оно не скyчает, оно yмиpает со скyки

Я же знал что всё этим всё кончится со всеми слyчается
Всемy цена одиночество иначе не полyчается
Стpашно от слабости, стpашно пpоснyться
Счастье без кpайности мне бы к ней пpикоснyться

Re: Тексты любимых песен
 

Even In His Youth

Even in his youth he was nothing
Kept his body clean going nowhere
Daddy was ashamed he was something
Smears the family name he was something
Leave this form before you're through
I've got nothing left to prove
If I die before I wake
Hope I don't come back a slave (с) Nirvana

Даже в пору своей юности

Даже в пору своей юности он был ничем.
Держал свое тело в чистоте, никуда не выходил.
Папаша стыдился, что его сын был ничем.
Запятнал честь семьи, и вот стал чем-то.

Он был просто рожден для вашей компании,
Мне нечего больше доказывать.
Если я умру прежде, чем проснусь,
Надеюсь, что рабом в этот мир не вернусь. (с) Nirvana

Re: Тексты любимых песен
 

Пикник- Лицо
Ты наверно нарочно красишь краской порочной лицо
Обожжешься - смеешься, вот удача в конце то концов
Прочь фонарь гонит утро, повезло хоть ему то
Он поймал тебя красным кольцом.
Ты наверно нарочно красишь краской порочной лицо

Манят улиц узоры, доведут до позора вот вот,
Обернешься - споткнешься, не иначе сегодня везет.
Было б сердце нейлоновым, небо бездонным,
Наливался бы ветер свинцом.
Ты наверно нарочно красишь краской порочной лицо.

Re: Тексты любимых песен
 

Элизиум- Ярко горят...


То, что ночами снилось, то, как-то днем случилось,
Поверить трудно, что всерьез.
Дверь на звонок открыла, он вошел, смеясь так мило,
Держа в руках букет из роз, роз ярко красных.


Тебя я видеть рад, губы, губы, губы горят,
Таят в себе остывший яд.
И пусть они молчат, лишь так ярко, ярко горят,
Но вместо слов все скажет взгляд.

Мы вечно жить мечтали, жаль, мы тогда не знали,
Все в мире сохнет, как цветы.
Страх, что дала мне ревность, все мечты, любовь и нежность,
Во мне убила, осталось, ты, ты, ты осталась.



Мне нет пути назад, губы, губы, губы горят,
Таят в себе остывший яд.
И пусть они молчат, лишь так ярко, ярко горят,
Но вместо слов все скажет взгляд.

Ты примешь этот яд, и твой остывший взгляд,
Мне станет лучшей из наград.

Re: Тексты любимых песен
 

Пикник- Герой
А был я в школе герой, я учился на пять
Я знакомые буквы любил повторять
Я разглядывал книги как шифр, я пытался узнать
Что такое весна

Лишь однажды пытался я школу поджечь
Да учитель узнал, спички выбросил в печь
Мне хотелось огня и тепла, я не мог больше ждать
Когда будет весна

Вот уж стало темно, дал учитель звонок
Я из школы скорей убегал со всех ног
Он вдогонку за мной, чтобы я не узнал
Когда будет весна

В теплой луже портфель, а под глазом синяк
Ах, учитель хитрец, он провел и меня
Я тетрадь изорвал, можешь ставить мне кол
Только знай, от меня не уйдешь далеко

Re: Тексты любимых песен
 

Distemper- Любовь?)


Опустел микрорайон
День погас сигаретой
Почему мы не вдвоём
Ведь скоро кончится лето

Звёзды вновь надо мной
Ночью будут смеяться
Третий месяц с тобой
Не могу разобраться

Я люблю
Я хочу признаться
Не могу
Ни минуты я тянуть

Почему
Дайте разобраться
Как всегда
Мне мешает что-нибудь

Мы назначили на пять
Долгожданную встречу
Всё хотел тебе сказать
Подготовился к речи

Но вчера так орал
Я на матче футбольном
Напрочь голос пропал
Мне обидно до боли

Я люблю
Я хочу признаться
Не могу
Ни минуты я тянуть

Почему
Дайте разобраться
Как всегда
Мне мешает что-нибудь

Знаешь, больше не хочу
Назначать тебе встречи
На тусовку покачу
И с друзьями весь вечер

Буду я как всегда
От души расслабляться
Больше ради тебя
Не хочу изменяться

Я любил
Я хотел признаться
И не мог
Ни минуты я тянуть

Мне друзья дали разобраться
Обойдусь без тебя я как-нибудь

Re: Тексты любимых песен
 

Goodbye my lover (оригинал James Blunt)


Did I disappoint you or let you down?
Should I be feeling guilty or let the judges frown?
'Cause I saw the end before we'd begun,
Yes I saw you were blinded and I knew I had won.
So I took what's mine by eternal right.
Took your soul out into the night.
It may be over but it won't stop there,
I am here for you if you'd only care.
You touched my heart you touched my soul.
You changed my life and all my goals.
And love is blind and that I knew when,
My heart was blinded by you.
I've kissed your lips and held your head.
Shared your dreams and shared your bed.
I know you well, I know your smell.
I've been addicted to you.
Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.
I am a dreamer but when I wake,
You can't break my spirit -
it's my dreams you take.
And as you move on, remember me,
Remember us and all we used to be
I've seen you cry, I've seen you smile.
I've watched you sleeping for a while.
I'd be the father of your child.
I'd spend a lifetime with you.
I know your fears and you know mine.
We've had our doubts but now we're fine,
And I love you, I swear that's true.
I cannot live without you.
Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.
And I still hold your hand in mine.
In mine when I'm asleep.
And I will bear my soul in time,
When I'm kneeling at your feet.
Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.
I'm so hollow, baby, I'm so hollow.
I'm so, I'm so, I'm so hollow.

Прощай, любимая!(перевод)

Я разочаровал или обидел тебя?
Я должен чувствовать себя виноватым или действовать наперекор судьям?
Я знал, чем всё закончится, ещё до того, как всё началось.
Да, я понимал, что ослепил тебя и одержал победу,
Так я взял то, что принадлежало мне по праву.
Вместе мы шагнули с тобой в ночь.
Возможно, всё кончено, но не всё решено:
Я останусь рядом с тобой, если пожелаешь.
Ты проникла мне в сердце и в душу,
Ты изменила мою жизнь и мои планы.
Любовь слепа, я знал об этом,
Ведь любовь к тебе затмила мой разум.
Я целовал тебя в губы и гладил твои волосы.
Мы вместе мечтали и делили постель.
Я хорошо тебя знаю, я знаю твой запах.
Я помешан на тебе.
Прощай, любимая!
Прощай, мой друг!
Ты была единственной,
Ты была для меня единственной.
Я мечтатель, но, когда я просыпаюсь,
Я не становлюсь реалистом –
Я могу делиться с тобой только своими мечтами.
Помни обо мне,
Помни о нас и о том, что было между нами.
Я видел твои слёзы и твою улыбку,
Я смотрел на тебя спящую.
Я бы стал отцом твоего ребёнка,
Я бы прожил с тобой всю жизнь.
Я знаю о твоих страхах, ты знаешь о моих.
Мы сомневались, но теперь всё в порядке.
Я люблю тебя, клянусь, это правда.
Я не могу жить без тебя.
Прощай, любимая!
Прощай, мой друг!
Ты была единственной,
Ты была для меня единственной.
Засыпая, я по-прежнему держу
Твою руку в своей.
А когда я становлюсь перед тобой на колени,
Моя душа путешествует во времени.
Прощай, любимая!
Прощай, мой друг!
Ты была единственной,
Ты была для меня единственной.
Мне так пусто на душе, малышка, так пусто на душе.
Мне так пусто на душе…

Добавлено через 30 минут
My Immortal

my immortal
i'm so tired of being here
suppressed by all of my childish fears
and if you have to leave
i wish that you would just leave
because your presence still lingers here
and it won't leave me alone

these wounds won't seem to heal
this pain is just too real
there's just too much that time cannot erase

when you cried i'd wipe away all of your tears
when you'd scream i'd fight away all of your fears
and i've held your hand through all of these years
but you still have all of me

you used to captivate me
by your resonating light
but now i'm bound by the life you left behind
your face it haunts my once pleasant dreams
your voice it chased away all the sanity in me

these wounds won't seem to heal
this pain is just too real
there's just too much that time cannot erase

when you cried i'd wipe away all of your tears
when you'd scream i'd fight away all of your fears
and i've held your hand through all of these years
but you still have all of me

i've tried so hard to tell myself that you're gone
and though you're still with me
i've been alone all along

Re: Тексты любимых песен
 

Pet Sematary
(Ramones)

Under the arc of a weather stain boards
Ancient goblins, and warlords,
Come out the ground, not making a sound,
The smell of death is all around,
And the night when the cold wind blows
No one cares, nobody knows.

I don't want to be buried in a Pet Sematary
I don't want to live my life again,
I don't want to be buried in a Pet Sematary
I don't want to live my life again.

Follow Victor to the sacred place
This ain't a dream, I can't escape
Molars and fangs, the clicking of bones,
Spirits moaning among the tombstones,
And the night, when the moon is bright,
Someone cries, something ain't right.

I don't want to be buried in a Pet sematary
I don't want to live my life again,
I don't want to be buried in a Pet sematary
I don't want to live my life again.

The moon is full, the air is still,
All of the sudden I feel a chain,
Victor is grinning, flesh rotting away,
Skeletons dance, I curse this day,
And the night when the wolves cry out,
Listen close and you can hear me shout.

I don't want to be buried in a Pet Sematary
I don't want to live my life again,
I don't want to be buried in a Pet Sematary
I don't want to live my life again, oh, no, oh, no
I don't want to live my life again, oh, no, oh, oh
I don't want to live my life again, oh, no, no, no
I don't want to live my life again, oh, oh

Re: Тексты любимых песен
 

Влади. Каста.
Альбом: "Что нам делать в Греции"
Трек: "Искусственный челолвек"

Припев:

Множество совершенных подобий покоится во вселенской утробе.
Донельзя много разного находится в бесконечности,
Наполненой идеалами сверху донизу. А их воплощения -
Великие и малые - предстают в земных отражениях
С ареалами всепрощения.

Первый куплет:

В заброшенной кательне с полночи кипят зелья,
Забиты ставни, заставлены брёвнами двери.
Сквозь щели в стенах падает свет еле-еле.
Клубы дыма взлетели, остыли, осели.
Они густыми были, даже оставляли тени,
А сажа, которая выпала после кипенья
На самом деле была выделением мела из кожи.
Она покроет будущее тело.
Из фосфора и древесины, из воска, глины и магнита
Извилины мозга отлиты.
Опорожнена сердцевина, вылита на раскаленные плиты
Она ядовида
И не спобна продолжать мысль,
Существовать среди чисел целых и дробных.
Мраморные глаза сверкают искрами кремня,
Их высекают методом древним.
Вымочены волокна, растянуты рычагами.
Мышцы сплетены плотно.
В долю секунды дёрнулись суставы,
чуть не лопнув, когда до них дотронулись.
Кто-то с грубыми лицами в окна ломится,
Не достучится. Слышен топот конницы, грохот.
Выдержат ли двери? И как раз в это время
Нужно открыть дверцу к маховикам сердца.

Припев:

Множество совершенных подобий покоится во вселенской утробе.
Донельзя много разного находится в бесконечности,
Наполненой идеалами сверху донизу. А их воплощения -
Великие и малые - предстают в земных отражениях
С ареалами всепрощения.

Второй Куплет:

Маховики тронулись, бальзамы вспенились,
На шрамы нанесена перекись.
Всхлипы, звуки голоса, гортанный звук
И... сердечный мерный стук.
ОНО уже осознает вселенскую вечность.
Лучем огибает путь млечный.
В блаженстве парит но,
Жертвует совешенством ради живого ритма.
Первые ощущения после падения -
Это размытые тени, земное притяжение.
Пульс в вене, жизнь - так вон она какая!
И душа была дарована.

Припев:

Множество совершенных подобий покоится во вселенской утробе.
Донельзя много разного находится в бесконечности,
Наполненой идеалами сверху донизу. А их воплощения -
Великие и малые - предстают в земных отражениях
С ареалами всепрощения.

Добавлено через 3 минуты
Amatory - Слишком поздно lyrics

Пой со мной, плачь со мной...
Замирая, слышу голос твой
Сжимая пальцы ты кричишь постой
Нет не надо, просто уходи
Нет не надо, за все меня прости (за все меня прости)

Нам не вернуться назад, в сердце последний заряд...
Я оставил для тебя, мы упустили время зря...
За все меня прости, за все меня прости...

Пой со мной, плачь со мной...
Я не знаю, как говорить с тобой
Кусая губы, забываешь боль
Слишком сложно с тобой сейчас играть
Слишком сложно тебя сейчас понять (тебя сейчас понять)

Нам не вернуться назад, в сердце последний заряд...
Я оставил для тебя, мы упустили время зря...
За все меня прости, за все меня прости...

Танцуй со мной когда никого нет
И руки расскажут, что скрывает рассвет
Ты же знаешь, знаешь я очень хочу
Дотянуться до солнца и не сгореть!
Расправить крылья и полететь!
Танцевать с тобой когда никого нет
Руки расскажут, что скрывает рассвет,
Ты же знаешь, знаешь я очень хочу
Дотянуться до солнца и не сгореть...
Нам не вернуться назад...

В сердце последний заряд...
Я оставил для тебя, мы упустили время зря...
За все меня прости, за все меня прости...

Re: Тексты любимых песен
 

Re: Тексты любимых песен
 

Altenkex - Город в огне

Город в огне, кровь на постели,
Бьются стёкла в глаза, беспризорные тени
Наблюдают за тем, как умирает душа в моём теле.
Непонятные звуки всё ближе, ближе,
Шаг за шагом к пропасти. Себя ненавижу
Меркнет свет, в глазах пустота, я вылезаю наружу

Город в огне, разрушение, крах,
На лицах страх, безумие в детских глазах.
Город в огне, смешались пепел и кровь на теле,
Следы твои...

Я зарываюсь в землю, забиваюсь в щели,
Я уже не хозяин в собственном теле,
Я умираю без сердца, замерзаю без дыханья,
Очередная попытка самопознанья,
Свобода действий, слова, внутренняя схватка,
Я взял не верный маршрут, очередная пересадка,
Разбивая глаза в лабиринты полос,
Я уже не надеюсь на внутренний голос.
Непонятные звуки всё ближе, ближе,
Шаг за шагом к пропасти. Себя ненавижу
Меркнет свет, в глазах пустота, я вылезаю наружу

Город в огне, разрушение, крах,
На лицах страх, безумие в детских глазах.
Город в огне, смешались пепел и кровь на теле,
Следы твои...

Без лица и без тела я облако пыли,
Я пытаюсь взлететь, но опаляю себе крылья,
Я теряю равновесие, падаю в бездну,
Я навсегда исчезну
Без лица и без тела я облако пыли,
Я пытаюсь взлететь, но опаляю себе крылья,
Я теряю равновесие, падаю в бездну,
Я навсегда исчезну, я навсегда исчезну,
Я навсегда исчезну, я навсегда исчезну...

Город в огне, разрушение, крах,
На лицах страх, безумие в детских глазах.
Город в огне, смешались пепел и кровь на теле,
Следы твои...
Город в огне, город в огне,
Город в огне, твой город
город в огне, мой город,
Город в огне, город в огне, твой город в огне...