Альтернативный Форум

Альтернативный Форум (https://af.net.ru/index.php)
-   Игровой (https://af.net.ru/forumdisplay.php?f=21)
-   -   RESIDENT EVIL 4 PC ВЕРСИЯ (https://af.net.ru/showthread.php?t=3190)

Mad DeviL 18.02.2007 00:24

Еслит технично переведут - будет неплохо.. но мне пока хотя бы картинку сделать цветную... а то видали чё у меня творится?

Э_L_A_Y 18.02.2007 01:10

Появилась русская озвучка(дублированная) выдранная с SP2.
Цитата:

Русификатор видеороликов Resident Evil 4
Распакуйте архив в папку "Movie" игры и запустите "setup.cmd"
Если вы хотите вернуть английскую озвучку - запустите "setup.cmd" ещё раз

http://rapidshare.com/files/16938468...part1.rar.html
http://rapidshare.com/files/16949844...part2.rar.html
http://rapidshare.com/files/16953757...part3.rar.html

в сумме ~115Мб, по идее должно ставиться на любую версию игры.
переведены только видеоролики (т.е. радиопереговоры, торговец, и т.п. остались на инглише)
из замеченных минусов - эта озвучка чуть тише оригинальной английской
http://www.zoneofgames.ru/forum/inde...ic=7966&st=100

Paramore 18.02.2007 11:25

а игра то сцуко длинная паходу... за 3 с небольшим часа прашол только первую главу (4 эпизода)

и пака всё прикрасно понятно без переводов.. в записках и переговорах по рации - дык там вапще субтитры есть, а ролики не такие уж там и значительные, если и есть то всего немного времени дляться, можно и так понять о чем говорят.. а уж в особенности что торговец говорит))) ёпть... две фразвы "чо покупаешь?" и "чо продаешь?"... кули тут переводить =)

Mad DeviL 18.02.2007 14:27

Цитата:

Сообщение от verd
драва поновей поставь

Бесполезно... по ходу дела у меня некоторые текстуры не скачались... Дайте плз...

verd 18.02.2007 15:32

172.22.14.131 забирай с фтп D:\игры\Biohazard 4\

Mad DeviL 18.02.2007 16:14

Залей плз... а то не соединяется чё-то ... 172.22.11.160

Scold 18.02.2007 17:04

Цитата:

Русификатор видеороликов Resident Evil 4
Распакуйте архив в папку "Movie" игры и запустите "setup.cmd"
Если вы хотите вернуть английскую озвучку - запустите "setup.cmd" ещё раз

http://rapidshare.com/files/16938468...part1.rar.html
http://rapidshare.com/files/16949844...part2.rar.html
http://rapidshare.com/files/16953757...part3.rar.html

в сумме ~115Мб, по идее должно ставиться на любую версию игры.
переведены только видеоролики (т.е. радиопереговоры, торговец, и т.п. остались на инглише)
из замеченных минусов - эта озвучка чуть тише оригинальной английской
ссылки битые

Э_L_A_Y 18.02.2007 17:36

Цитата:

Сообщение от Scold (Сообщение 58695)
ссылки битые

Извиняюсь, ступил, вот:
http://rapidshare.com/files/16938468...part1.rar.html
http://rapidshare.com/files/16949844...part2.rar.html
http://rapidshare.com/files/16953757...part3.rar.html

verd 18.02.2007 19:29

Цитата:

Сообщение от Mad Devil (Сообщение 58688)
Залей плз... а то не соединяется чё-то ... 172.22.11.160

всё,залил.

Mad DeviL 18.02.2007 19:49

Теперь я понял почему у меня мужик в самом начале пропал и дверка не открывалась и из окон не прыгал))) ... Спасибо ;)

Scold 18.02.2007 20:26

Товарищи мож кто откроет на фтп ? у троих качал и не у одного недокачал ((

Добавлено через 2 минуты
Да Э_L_A_Y я ошибся слехка там не ссылки битые они нормальные там просто файлов уже нет :) их дельнули :) File not found

Mad DeviL 18.02.2007 20:47

Scold, 172.22.11.160

Mysnik 19.02.2007 18:38

Народ дайте скачать пожалуйста эту игру и прибомбасы к ней!!!!!

Mad DeviL 19.02.2007 19:54

блин... дошёл до третьей сэйвы... и ошибка... чё за гавно? Мб дрова другие поставить? Только не хочется столько раз переигрывать... какие дрова самые то?

verd 19.02.2007 19:59

а чё за ошибка? у меня в начале игра вылетала раза 3 при сохранение патом всё ок стало.
Ща в замке шастаю,ваще жесть

Mad DeviL 19.02.2007 20:10

Цитата:

Сообщение от verd
у меня в начале игра вылетала раза 3 при сохранение патом всё ок стало

:spiteful: Вопрос: а вот сохраняешься - она вылетает... а сэйв остаётся? =)

verd 19.02.2007 20:13

я сначала начинал:sm_sigh:

Mysnik 19.02.2007 20:28

Дайте игру то скачать и все патчи к ней!!!!1

Mysnik 19.02.2007 20:28

Дайте игру то скачать и все патчи к ней!!!!1

Paramore 20.02.2007 10:41

а повежливей тебя мама не учила?


Часовой пояс GMT +3, время: 08:36.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11 PL4;
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd;
Оператор обработки ПДн - ИП Алексеев А.С.;
ИНН: 333411310227; ОГРН: 307333419200050;
тел. +7 (4922) 49-42-22, legal@smalta.net